As AI shopping agents become more prevalent, banks are sounding the alarm on potential scams and data breaches, highlighting the need for increased vigilance in the digital marketplace.