As California advances its AI 'kill switch' mandate, critics argue it's a step in the right direction, but question whether it's enough to tackle the real issues of algorithmic control and billionaire influence in the state's economy and politics.