As the state takes Snapchat to task over its alleged addictive features, it's clear that the real challenge is breaking free from the grip of Big Tech - and the habits it's helped create.