The collapse of US-Canada trade talks has sparked a war of words, with Canada accusing the US of a last-minute 'power play' that derailed negotiations, and the US firing back with threats of retaliatory tariffs, leaving the future of cross-border trade uncertain.