Ted Cruz is taking a victory lap as an iconic American brand's stock plummets, but his celebration may be short-lived as the company's struggles continue to mount, leaving investors and customers alike feeling bruised.