As Meta heads to trial over alleged social media addiction, the company's lawyers must navigate a complex web of concerns over the impact of their platforms on children and society as a whole, raising questions about the responsibility of tech giants to protect their users.